مُنحت الفنانة اليونانية الشهيرة ماريزا كوخ ميدالية نقديراً لمساهمتها المتميزة لجمهورية قبرص، وذلك في حفل أقيم يوم الأحد في القصر الرئاسي.

تشتهر كوخ التي بدأت مسيرتها الفنية في أوائل السبعينيات، بتمثيلها اليونان في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1976 بأغنية "باناجيا مو، باناجيا مو"، في إشارة إلى الغزو التركي لقبرص عام 1974.

أعرب الرئيس نيكوس خريستوذوليذيس خلال تقديمه الميدالية لكوخ، عن امتنان الدولة والشعب القبرصي لكل ما قدمته للجزيرة وللفنون والثقافة بشكل عام. وقال إنه في الوقت الذي أدار فيه الكثيرون ظهورهم لقبرص، كانت كوخ رائدة في الجهود المبذولة لتدويل قضية قبرص.

قال الرئيس "نُكرّمكِ على هذا. حتى تتذكر الأجيال الأكبر سناً، وليعرف الجيل الأصغر سناً ما فعلتِهِ عام 1976 في مسابقة الأغنية الأوروبية في لاهاي. لقد خاطرتِ بحياتكِ لتغني لقبرص وتُبرزي مشكلة الغزو والاحتلال التركي".

أبلغ حينها المنظمون ماريزا كوخ أنهم غير مسؤولين عن سلامتها، نظراً لوجود تهديدات بوجود مسلحين أتراك في مكان الحدث وإطلاق النار عليها على المسرح.

وصف الرئيس خريستوذوليذيس تصرفها بالجرأة والشجاعة، مضيفاً أننا سنظل ممتنين لها إلى الأبد.

قالت كوخ إنها متأثرة جداً لوجودها في قبرص. وأضافت "أنا متأثرة جداً لدرجة أنني لا أستطيع التعبير عما أشعر به في هذه اللحظة. أريد فقط أن أخبركم أن هذا الحب لقبرص ينبع من داخلي. لو وُلدتُ على هذه الأرض، لما استطعتُ تفسيره بنفسي".

ووصفت كيف لجأت إلى لندن، خلال فترة الديكتاتورية في اليونان، برفقة فنانين مشهورين آخرين هرباً من الاعتقال. وقالت كوخ إن القبارصة في لندن كانوا يقدمون لهم وجبات ساخنة يومياً، وأضافت أن العلاقة التي نشأت مع القبارصة آنذاك كانت قوية جداً ولا تزال قائمة حتى اليوم.

وفي إشارة إلى مسابقة الأغنية الأوروبية، قالت الفنانة اليونانية إنه لا شيء يمكن أن يمنعها من الصعود إلى المسرح والغناء.

قدمت كوخ لرئيس الجمهورية أول تسجيل لقصيدة "إيليني" للشاعر جيورجوس سفريس

واق MCH/KCH/EPH/MMI/2025

نهاية الخبر، وكالة الأنباء القبرصية